Honoralia erwirkt, dass Amazon die Identifizierung einer Person mit verbüßter Strafe aus einer Serie entfernt.
Rechtsexperten für Online-Reputation
Amazon und Mediaset
Gegenstücke
Streaming-Plattform und Produktionsgesellschaft
Tätigkeitsbereich
Recht auf Ehre und Recht auf Vergessenwerden
Materie
Änderung der Reihe und Rückzug des Fragments
Ergebnis
Zusammenfassung des Falls
Der Klient war wegen eines versuchten Tötungsdelikts verurteilt worden, das Ende des letzten Jahrhunderts begangen wurde.
Nachdem er seine Strafe vollständig verbüßt hatte, wurde sein Strafregister gelöscht und er schaffte es, Google und verschiedene Medien dazu zu bringen, seine... Recht auf Vergessenwerden, die öffentliche Verbindung zwischen seiner Identität und diesen Tatsachen verringert.
Jedoch wurde 2023 auf Amazon eine Serie ausgestrahlt, in der sein Name und seine Nachnamen im Zusammenhang mit dem alten Strafverfahren genannt wurden, wodurch seine Identität erneut einem breiten Publikum preisgegeben wurde.
Welches Problem verursachte die Serie?
Die Produktion koppelte den Kunden öffentlich wieder mit Ereignissen, die Jahrzehnte zuvor stattgefunden hatten und für die er bereits die verhängte Strafe verbüßt hatte.
Das Erscheinen seines vollständigen Namens konnte seine Ehre, seine Privatsphäre, seinen Ruf und seinen Wiedereingliederungsprozess beeinträchtigen, trotz der vergangenen Zeit und der Löschung seiner Vorstrafen.
Darüber hinaus verringerte diese neue Verbreitung die Wirksamkeit früherer Handlungen des Rechts auf Vergessenwerden, die bereits gegenüber Suchmaschinen und digitalen Medien durchgeführt worden waren.
Wie wurde der Fall gelöst?
Nachdem die zuständigen Unternehmen die Beanstandungen von Honoralia erhalten hatten, erklärten sie sich bereit, den Inhalt zu ändern.
Die Sendung wurde bearbeitet, und die Stelle, an der der Name des Mandanten genannt wurde, wurde entfernt, um zu verhindern, dass dieser weiterhin identifiziert und direkt mit dem früheren Strafverfahren in Verbindung gebracht wird.
Der Konflikt konnte gütlich beigelegt werden, ohne dass ein Gerichtsverfahren eingeleitet werden musste, und mit einem für den Betroffenen zufriedenstellenden Ergebnis.
Die Verbüßung einer Strafe und der Zeitablauf müssen berücksichtigt werden, wenn eine audiovisuelle Produktion vergangene Ereignisse öffentlich aufgreift und deren Protagonisten identifiziert.
Was bedeutet das Recht auf Vergessenwerden bei audiovisuellen Inhalten?
Das Recht auf Vergessenwerden ermöglicht es, die Verbreitung personenbezogener Daten einzuschränken, wenn deren Aufbewahrung aufgrund des Zeitablaufs und der Umstände des Einzelfalls einen unverhältnismäßigen Schaden verursacht.
Auch wenn dieses Recht in der Regel gegenüber Suchmaschinen und digitalen Medien geltend gemacht wird, kann es auch dann von Bedeutung sein, wenn Filme, Dokumentationen oder Serien vergangene Ereignisse aufgreifen und Personen identifizieren, die ihre rechtlichen Verpflichtungen bereits erfüllt haben.
Dies bedeutet nicht zwangsläufig, dass historische Ereignisse nicht behandelt werden dürfen, sondern dass geprüft werden muss, ob es erforderlich ist, die betroffene Person direkt zu identifizieren.
Warum dieser Fall ist relevant?
Dieser Fall zeigt, dass das Recht auf Vergessenwerden auch gegenüber Streaming-Plattformen und audiovisuellen Produktionsfirmen geltend gemacht werden kann.
Die Ausstrahlung einer Serie kann eine öffentliche Debatte wiederbeleben, die bereits abgeschlossen schien, und eine Person erneut mit Ereignissen in Verbindung bringen, die sich vor vielen Jahren zugetragen haben.
Zudem wird darin die Bedeutung der Berücksichtigung der sozialen Wiedereingliederung, der Löschung des Strafregisters, der verstrichenen Zeit sowie des aktuellen öffentlichen Interesses an der Beibehaltung der vollständigen Identifizierung der betroffenen Person hervorgehoben.
Die Arbeit von Honoralia
Das Rechtsteam von Honoralia hat die audiovisuelle Produktion geprüft, die Aktenlage des Falles durchgesehen und die an Amazon und Mediaset gerichteten Beschwerden vorbereitet.
Im Mittelpunkt der Strategie stand der Nachweis, dass der Mandant seine Strafe verbüßt hatte, dass seine Vorstrafen gelöscht waren und dass die Nennung seines Namens einen erneuten Rufschaden verursachte.
Die Intervention ermöglichte es, eine gütliche Einigung zu erzielen und die Änderung der Serie zu erreichen, ohne vor Gericht gehen zu müssen.
Fallblatt
Kunde
Fläche
Online-Reputation und Recht auf Ehre
Dienstleistung
Das Recht auf Vergessenwerden im Zusammenhang mit einer audiovisuellen Produktion
Hintergrund
Strafe verbüßt und Vorstrafen gelöscht
Beschluss
Gütliche Einigung ohne gerichtliches Verfahren
Einfluss
Schutz vor Wiedereingliederung und Reduzierung von Reputationsschäden
Fallprozess
1
Erkennung des Auftretens
Der Kunde stellt fest, dass in einer auf Amazon veröffentlichten Serie sein Vor- und Nachname genannt wird, als er sich an einen alten Strafprozess erinnert.
2
Rechtliche Analyse
Honoralia studiert den Inhalt und bewertet die verstrichene Zeit, die Erfüllung des Urteils und die Löschung der Vorstrafen.
3
Reklamation bei Amazon
Es wird ein formeller Antrag an die Plattform gerichtet, die für das Hosten und die Ausstrahlung der Serie verantwortlich ist.
4
Beschwerde an Mediaset
Es wird eine zweite Reklamation bei der Produktionsfirma eingereicht, um die Änderung des Inhalts zu beantragen.
5
Entfernung des Fragments
Die Serie wird bearbeitet, wobei der Teil entfernt wird, der eine direkte Identifizierung des Kunden ermöglichte.
Rechtliche und praktische Auswirkung
Fördert die soziale Wiedereingliederung
Eine Person, die ihre Strafe verbüßt hat, muss die Möglichkeit haben, ihr Leben neu zu gestalten, ohne auf unbestimmte Zeit an die Taten gebunden zu bleiben.
Erweitern Sie das Recht auf Vergessenwerden
Der Schutz kann auch für Serien, Dokumentationen und andere audiovisuelle Inhalte gelten.
Verringert den Reputationsschaden
Die Streichung des Namens hindert die Produktion daran, den Betroffenen direkt wieder zu exponieren.
Fördert gütliche Einigungen
Eine gut begründete rechtliche Beschwerde kann dazu führen, dass der Inhalt geändert wird, ohne dass ein Gerichtsverfahren angestrengt werden muss.
Wir schützen Ihre Identität vor audiovisuellen Inhalten.
Wenn eine Serie, ein Dokumentarfilm, eine Sendung oder eine Veröffentlichung Sie wieder mit alten Fakten in Verbindung bringt, die Ihrem Ruf schaden, kann Honoralia Ihnen helfen, deren Anonymisierung, Änderung oder Rücknahme.